Anagram
Vul een woord in, dan verschijnen alle woorden die uit precies dezelfde letters bestaan.
Jouw letters in willekeurige volgorde. Schrijf ? voor een blanco steen.
Vul minstens twee tekens in.
Mis je een woord? Laat het ons anoniem weten
Zo werkt het
Een anagram ontstaat door de letters van een woord te herschikken, bijvoorbeeld nagel en lange. De tool vindt alle woorden in de lijst die precies jouw letters gebruiken, niet meer en niet minder.
Zet het vinkje bij “Ook kortere woorden tonen” om woorden te zien die maar een deel van de letters gebruiken.
Zo vindt de tool anagrammen
De tool probeert niet elke volgorde van de letters. Tien letters kun je op 3.628.800 manieren rangschikken, terwijl de Nederlandse lijst 41.373 woorden van tien letters heeft. In plaats daarvan wordt de lijst geladen met precies zoveel letters als je hebt getypt, en voor elk woord wordt nagegaan of het elke letter even vaak gebruikt als jij.
Wat je typt, wordt in kleine letters omgezet, en cijfers, spaties en leestekens vallen weg. Letters die niet in het alfabet van de lijst staan, zoals de ñ en de ß, vallen ook weg, maar een melding onder het veld noemt ze. Een vraagteken, sterretje, punt of liggend streepje telt als willekeurige letter. Accenten tellen mee: é, ë en ï zijn eigen letters in de Nederlandse lijst, dus een en één zijn geen anagrammen van elkaar. Het woord dat je typte, staat nooit tussen de treffers, ook niet als je kortere woorden laat tonen.
Voorbeeld
Raden geeft vijf anagrammen uit de Nederlandse lijst: ander, arden, arend, nader en narde. Toren geeft er drie: roten, tenor en toner. Een paar daarvan zijn weinig gebruikte woorden, zoals narde en roten, omdat de lijst ook zeldzame woorden bevat. Met het vakje voor kortere woorden worden het 35 woorden uit de letters van raden.
Een vraagteken verbreedt de zoektocht. Kat? zoekt alle woorden van vier letters met een k, een a, een t en nog een willekeurige letter, en geeft 27 woorden, zoals kant, kast en taak.
Het woord zelf
Het Algemeen letterkundig lexicon in de DBNL omschrijft een anagram, ook letterkeer genoemd, als een woord of woordgroep die ontstaat door de letters van een gegeven woord of woordgroep om te keren of willekeurig te herschikken. In het Westen werd het volgens het lexicon vooral een spel en een manier om een pseudoniem te maken: “Schade leer u” is een anagram van Lucas d’Heere. Het woord gaat terug op het Byzantijns-Griekse anagrammatizein, letters van een woord verplaatsen.
Bronnen
- wordlist_swedish
- SALDO (Språkbanken Text)
- ENABLE
- English Speller Database (SCOWL)
- Norsk ordbank (Språkrådet, UiB)
- Det Centrale Ordregister
- german-wordlist
- OpenTaal
- paroleitaliane
- Morphalou 3.1 (ATILF)
- LibreOffice pt_BR (VERO)
- SJP.PL (LibreOffice pl_PL)
- Rospell (LibreOffice ro)
- Wiktionary (kaikki.org)
- DBNL, Algemeen letterkundig lexicon – anagram