Przejdź do treści
Quaestio
PL

Rymy

Wpisz słowo, a pojawią się słowa o takim samym zakończeniu, najbliższe rymy na początku.

Najmniej końcowych liter

Wpisz co najmniej dwie litery.
Osadź

Osadź to narzędzie na swojej stronie

Skopiuj kod i wklej go tam, gdzie ma się pojawić narzędzie, np. we wpisie na blogu albo na stronie szkoły. To nic nie kosztuje, ramka nie zawiera reklam, a narzędzie liczy w przeglądarce odwiedzającego.

Jak to działa

Rymy są wyszukiwane według pisowni, a nie brzmienia. Prawdziwy słownik rymów porównuje wymowę i dlatego wie, że angielskie „though” rymuje się z „flow”, ale nie z „rough”. Do tego potrzebny jest słownik wymowy dla każdego języka, a żaden darmowy nie obejmuje wszystkich języków dostępnych tutaj.

W językach germańskich, podobnie jak w polskim, pisownia jest na tyle bliska wymowie, że w praktyce to działa. Narzędzie pomija jednak rymy zapisywane inaczej, a czasem pokazuje słowa pisane tak samo, ale wymawiane inaczej. Traktuj listę jako propozycje, a nie gotową odpowiedź.

Grupy pokazują, ile końcowych liter słowo ma wspólnych z Twoim. Trzy lub więcej zwykle daje rym, a dwie to często tylko podobny dźwięk na końcu.

Przyciski ustawiają, jak surowe ma być dopasowanie. Przy czterech literach wyników jest mniej, ale są pewniejsze, co pomaga przy długich słowach.

W każdej grupie krótkie słowa są na początku, bo zwykle właśnie ich się szuka.

Indeks jest podzielony według dwóch ostatnich liter słowa, a najczęstsze końcówki także według trzech ostatnich, więc naraz pobierana jest tylko jego niewielka część.

Jak narzędzie szuka

Indeks rymów jest podzielony według dwóch ostatnich liter słowa i dla każdej końcówki zawiera najwyżej 2000 słów, od najkrótszych. Końcówki, które mają więcej słów, są dodatkowo podzielone według trzech ostatnich liter, z najwyżej 5000 słów każda, i narzędzie pobiera wtedy obie części. Dla każdego słowa z tą samą końcówką co Twoje narzędzie liczy, ile liter ma ono wspólnych z Twoim słowem od końca, i grupuje słowa według tej liczby. Słowa tej samej długości stoją w porządku alfabetycznym języka listy, niezależnie od języka przeglądarki, więc ą, ł i ż stoją za a, l i z.

Grupa, która zawiera całe Twoje słowo, czyli złożenia takie jak północ dla noc, jest przenoszona za następną grupę, bo takie słowa rymują się same ze sobą. Dla noc kolejność to więc najpierw 29 słów na -oc (koc, moc), a potem trzy złożenia: północ, dobranoc i równonoc. Dla kwiat najpierw jest 17 słów na -wiat (świat, powiat), potem 14 złożeń na -kwiat, takich jak okwiat, potem 49 słów na -iat i na końcu 894 słowa, które mają wspólne tylko -at.

Przypadek graniczny: najczęstsze końcówki są przycięte

Limity sprawiają, że przy częstych końcówkach nadal może brakować długich słów. Spośród słów, które mają z Twoim wspólne tylko dwie ostatnie litery, narzędzie pokazuje tylko 2000 najkrótszych, a 107 z 2255 polskich końcówek trzyliterowych ma ponad 5000 słów. Na liście jest 5730 słów zakończonych na -ość, a indeks dla -ość zawiera 5000 najkrótszych. Niezależność pojawia się więc wśród rymów do miłość, ale reformatorskość już nie.

Pisownia to nie wymowa

Słownik języka polskiego PWN definiuje rym jako zgodność brzmienia końcowych części wyrazów. Narzędzie porównuje jednak tylko pisownię, więc nie odróżni prawdziwego rymu od słów, które tylko wyglądają podobnie, a polska ortografia zapisuje ten sam dźwięk na kilka sposobów: ó i u, rz i ż, ch i h. Dla góra narzędzie pokaże najpierw 90 słów na -óra, takich jak skóra i która, a chmura i dziura, które rymują się równie dobrze, trafią dopiero do grupy 1979 słów dzielących tylko -ra.

Morze i może brzmią tak samo, ale kończą się na -ze i -że, więc leżą w różnych plikach indeksu. Szukając rymu do morze, nie zobaczysz więc ani może, ani noże, ani łoże.

Źródła

Jak sprawdzamy narzędzia