Quintal

Para qué se usaba

El quintal eran cien libras castellanas y era la medida del comercio al por mayor: hierro, lana, bacalao y carbón se contrataban en quintales.

Veinte quintales hacían la tonelada de peso, de 920,19 kg, que no coincide con la tonelada métrica de 1000 kg.

La ley de 1849 aprovechó el nombre para el quintal métrico de cien mil gramos, de modo que un mismo término designa dos pesos distintos según la fecha del documento.

La palabra llegó al castellano desde el árabe hispánico qinṭár, que la había tomado del siriaco qanṭīrā, y este del latín centenarium, de cien.

El diccionario académico lo define como peso de 100 libras, equivalente en Castilla a 46 kg aproximadamente, y registra aparte el quintal métrico, de 100 kg.

Donde el quintal castellano sigue vivo es en el corcho. El Ayuntamiento de Constantina, en la sierra de Sevilla, explicaba en 2015, al terminar la saca en Navalvillar, que en el corcho no se suele hablar de kilos sino de quintales castellanos de 46 kg, cuatro arrobas de 11,5 kg. En junio de 2026 ASAJA Córdoba seguía dando el precio del corcho en euros por quintal.

Dentro del sistema

1 quintal = 4 arrobas = 100 libras; 20 quintales = 1 tonelada de 920,19 kg