Kilogrammen naar Engelse ponden – en Engelse ponden naar kilogrammen

Formule

Vermenigvuldig de waarde in kilogrammen met 2,2046226 om Engelse ponden te krijgen.
lb = kg × 2,2046226

Vermenigvuldig de waarde in Engelse ponden met 0,45359237 om kilogrammen te krijgen.
kg = lb × 0,45359237

Zo reken je kilogrammen om naar Engelse ponden

Vul de waarde in het veld hierboven in, dan wordt het resultaat meteen berekend. Met de pijlknop draai je de richting om, en in de lijsten kies je andere eenheden.

Uit het hoofd rekenen

Een ruwe omrekening voor als de rekenmachine niet bij de hand is. De afwijking staat achteraan en geldt in die orde van grootte beide kanten op.

• Kilogrammen naar Engelse ponden: × 2 + 10%. Dat geeft 2,2 in plaats van 2,20462, een afwijking van 0,21%.
• Engelse ponden naar kilogrammen: ÷ 2 − 10%. Dat geeft 0,45 in plaats van 0,453592, een afwijking van 0,79%.

Over de eenheden

Kilogrammen. De kilogram is de SI-basiseenheid van massa en wordt sinds 2019 vastgelegd met een vaste waarde van de constante van Planck, 6,62607015 × 10⁻³⁴ J s. Daarvoor was het een cilinder van platina en iridium in Parijs, in 1889 bekrachtigd en in 2018 als definitie afgeschaft. In de hele Europese Unie is de kilogram de erkende eenheid van massa. Een liter water weegt in de praktijk een kilo. Massa is geen gewicht, en de kilogram is de enige basiseenheid met een voorvoegsel in de naam.

Engelse ponden. Een Angelsaksisch pond (lb) is sinds 1 juli 1959 precies 0,45359237 kilogram, gezamenlijk vastgelegd door zes landen, en het valt uiteen in 16 ounces. In de Verenigde Staten is het de gewone maat voor gewicht en lichaamsgewicht; in de Europese Unie mag het alleen als aanvullende aanduiding staan. Het Nederlandse en Vlaamse pond is iets heel anders: een ronde halve kilo van 500 gram, niet de 453,59 gram van de lb. Een kilo is dus twee Nederlandse pond, maar 2,205 Engelse.