Newton til pound-force – og pound-force til newton

Formel

Gang værdien i newton med 0,22480894 for at få pound-force.
lbf = N × 0,22480894

Gang værdien i pound-force med 4,4482216 for at få newton.
N = lbf × 4,4482216

Sådan regner du newton om til pound-force

Skriv værdien i feltet ovenfor, så beregnes resultatet med det samme. Du kan bytte retning med pileknappen og vælge andre enheder i listerne.

Regn det i hovedet

Et overslag til dig, der ikke har regnemaskinen ved hånden. Fejlen står til sidst, og den gælder begge veje i den størrelsesorden.

• Newton til pound-force: ÷ 4 − 10 %. Det giver 0,225 i stedet for 0,224809, en fejl på 0,08 %.
• Pound-force til newton: × 4 + 10 %. Det giver 4,4 i stedet for 4,44822, en fejl på 1,1 %.

Om enhederne

Newton. Newton er SI-systemets kohærente enhed for kraft: den kraft, der giver massen et kilogram accelerationen en meter per sekund i anden. Den internationale komité for mål og vægt formulerede definitionen i 1946, og SI-bekendtgørelsens bilag 1 fører newton op blandt de afledte SI-enheder, så al dansk styrke- og konstruktionsberegning regner i newton og kilonewton. Et kilogram vejer 9,80665 newton ved normal tyngdeacceleration – et æble på hundrede gram vejer altså omkring en newton. Kraft og masse er forskellige størrelser.

Pound-force. Et pound-force er vægten af et avoirdupois-pund ved standardtyngdeaccelerationen, altså 0,45359237 gange 9,80665 og dermed nøjagtig 4,4482216152605 newton. Begge tal er nøjagtige, så enheden er det også. Den står ikke i SI-bekendtgørelsens bilag 1, men bruges i amerikansk og britisk teknik: trækkraft, fjederkonstanter, skrueforbindelser og raketmotorers »pounds of thrust«. Omvendt er en newton 0,2248 pound-force. Fælden er, at engelsk skriver både masse og kraft »pound« – skriv altid lbf, når kraft menes.