Omvandla vridmoment

Om enheterna

• Newtonmeter (Nm) – Newtonmeter är SI:s sammanhängande enhet för kraftmoment: kraften en newton på en meters hävarm. Som sammansättning av två lagliga enheter är den laglig i hela EU, och unionens typgodkännandehandlingar kräver motorns största nettovridmoment i just newtonmeter, vid ett varvtal i min⁻¹. Fällan är joulen. Newtonmeter och joule har samma dimension, kilogram gånger kvadratmeter per sekundkvadrat, men de är olika storheter. Skriv Nm för moment och J för energi, aldrig tvärtom.
• Kilopondmeter (kpm) – En kilopondmeter är kraftmomentet av ett kilopond på en meters hävarm, alltså exakt 9,80665 newtonmeter – samma tal som kilopondet i kraftkategorin, eftersom hävarmen är en meter. Enheten saknas i EU:s enhetsdirektiv och är inte laglig i handeln, men den står i äldre europeisk verkstadslitteratur och i äldre motorspecifikationer. Tio kilopondmeter är 98,07 newtonmeter. Fällan är skrivsättet: i äldre texter står ”kgm” eller ”mkg”, vilket ser ut som en massenhet.
• Pound-foot (lb-ft) – Ett pound-foot är kraftmomentet av ett pound-force på en fots hävarm, alltså exakt 1,3558179483314 newtonmeter. Eftersom både pundet och foten är exakta tal är också det här talet exakt. Enheten hör hemma i amerikansk bil- och verkstadsteknik: motorspecifikationer och momentnycklar. En momentnyckel märkt 100 lb-ft motsvarar 135,6 newtonmeter. Fällan är ordföljden. ”lb-ft” är vridmoment och ”ft-lb” energi – samma tal, olika storheter, och engelskan skriver dem nästan likadant.
• Pound-tum (lb-in) – Ett pound-inch är kraftmomentet av ett pound-force på en tums hävarm, alltså ett pound-foot delat med tolv: exakt 0,1129848290276167 newtonmeter. Enheten används för små skruvförband i elektronik, optik, finmekanik och flygplansunderhåll, och momentnycklar för låga moment är märkta i den. Omvänt är en newtonmeter 8,85 pound-inch. Den saknas i EU:s enhetsdirektiv. Fällorna är två: faktorn mot pound-foot är tolv, inte tio, och enheten skrivs omväxlande ”lb-in” och ”in-lb”.
• Uns-tum (oz-in) – Ett uns-tum är kraftmomentet av ett ounce-force på en tums hävarm, alltså 7,06 millinewtonmeter och en sextondel av ett pound-inch. Enheten saknas i EU:s enhetsdirektiv men används för små motorer och servon: Hitecs servotabell anger vridmomentet både i kilopondcentimeter och i uns-tum. Omräkningen dem emellan är 13,89 uns-tum per kilopondcentimeter, och en newtonmeter är 141,6 uns-tum. Fällan är ordet ounce. Här är det en kraft, inte en massa och inte en volym, och skrivsätten ”oz-in” och ”in-oz” växlar.